印尼内容

Terang rembulan laksana embun beku,

Menyoroti jendela di negeri orang,

Laksana tatapan lembut dari kampung halaman,

Menyusuri waktu yang panjang,

Lalu perlahan menyentuh wajahku dengan tenang.

 

Jalan kecil berlapis batu,

Masih berkilau dalam ingatanku.

Dahan pohon locust tua itu,

Masih menggantungkan mimpi masa kecilku.

 

Suara kerekan sumur tua di ujung desa,

Masih terngiang di telingaku.

Panggilan ibu,

Terdengar di antara asap dapur yang melayang.

 

Di bawah cahaya bulan,

Aku termenung di jalan kota orang.

Desa di dalam hatiku,

Adalah pelabuhan yang abadi, tempat berlindung dari badai.

 

Angin,

Bertiup perlahan,

Membawa harum tanah dari kampung halaman.

 

Kerinduanku kulipat menjadi perahu kertas,

Mengikuti cahaya bulan,

Berlayar menuju tempat yang jauh.